Авторизация на сайте

Как с нами связаться

  • 8 (812) 297-14-27
  • orders@bbcspb.com
  • Россия, г. Санкт-Петербург, ул. Политехническая д.1 лит.О

Питер Пэн

Телеагентство «Русский репортаж» представляет

Ляпик едет в Окидо

Телеканал «Карусель» представляет

Кинокомпания «Провзгляд» представляет

Кинокомпания «Провзгляд» представляет

Кинокомпания «Провзгляд» представляет

Шерлок Як

Телеагентство «Русский репортаж» представляет

Кокоша - маленький дракон

Телеагентство «Русский репортаж» представляет

Студия дубляжа и звукозаписи Back Board Cinema

Наша студия дубляжа и звукозаписи выполняет полный комплекс работ для кинопроката, теле- и интернетвещания: от переводов до мастер-копий и тиража.

Качество

Профессиональные переводчики, актёры, режиссёры и инженеры.

Подробнее

Скорость

Мы гарантируем выполние поставленной задачи в указанный срок: три студии записи, студии постпродакшн и графики позволяют нам работать в режиме конвеера.

Подробнее

Цена

Правильное ценообразование. Кем бы вы не были: начинающий режиссёр или дистрибьютор, известная прокатная компания или солидная киностудия, - вы останетесь довольны нашей ценой.

Подробнее

Наши последние работы

Работы которые мы сделали для наших заказчиков

Gosa 2 - Смертельный звонок (2010)

Gosa 2 - Смертельный звонок (2010)

Группа школьников собирается вместе, чтобы подготовиться к вступительным экзаменам в университет. Но вдруг подростки обнаруживают, что одного из них

Я стану лучше - Omblin (2012)

Я стану лучше - Omblin (2012)

За нападение на полицейского двадцатилетняя Омблина приговорена к трем годам заключения. Оказавшись в тюрьме, девушка неожиданно узнает, что

"30 for 30". Soccer Stories. Ceasefire Massacre - Рассказы о футболе: Игра не по правилам (2009-2013)

В чемпионате мира 1994 года, Ирландия обыграла Италию в первый раз. Во время того, как некоторые фанаты смотрели игру в пабе Loughinisland,

Одинокий убийца желает познакомиться (2014)

Одинокий убийца желает познакомиться (2014)

Коральник служит в элитном антитеррористическом подразделении Европейского Союза. Год за годом он ждёт задания. И вот когда задание получено он

Наши партнеры

Спустя несколько долгих лет существования нашей Студии дубляжа на рынке озвучивания мы приобрели большое количество партнеров, сотрудничество с которыми продолжается.

Телеканал Матч ТВ
ТелеканалZee TV
Компания NNC
Компания Wakanim
Телеканал Карусель
Телеканал ТВ Центр
Кинокомпания Провзгляд
Кинокомпания Russian World Vision