Популярные новости


Сюжет повествует о гениальном программисте Казуто "Кирито" Киригая, который попадает в виртуальную реальность - MMO игру Sword Art Online.


Сюн Такахата тяготится своей заурядной жизнью, пока однажды в его классе не начинают происходить странные вещи. Школьникам являются загадочные


Девушка встречает парня — беспроигрышная формула романтического фильма. В этой картине влюбленные подростки носят библейские имена — её зовут Сара,


Хантик - остросюженый приключенческий мультсериал о группе Искателей, путешествующих по миру в поисках древних амулетов, которые могут вызывать


В Демократической Республике Бубун, где мужчины и женщины поменялись ролями, живет Джеки, идеальный парень на выданье: он сочиняет стихи, скромно


Легенда о всаднике без головы знакома каждому школьнику. Легенды легендами, но что делать, когда сталкиваешься с ним лицом к лицу? История начинается



Monk - Мистер Монк (2002-2009)


Казалось, ничто не в силах помешать стремительному восхождению к вершинам карьеры детектива Эдриана Монка. Но нераскрытое убийство любимой жены — Труди — явилось слишком сильным ударом для супер профессионала. Пережитая драма повлекла за собой серьезные психологические расстройства, абсолютно несовместимые с работой в полиции. И службу пришлось оставить. Рядом с Монком теперь постоянно находится медсестра Натали Тигер, которая пытается помочь ему восстановить утраченные душевные и физические силы. И постепенно Натали становится для Монка кем-то вроде доктора Ватсона при Шерлоке Холмсе. А тем временем полицейский департамент бьется над раскрытием очередного запутанного дела и, в конце концов, осознает необходимость подключения Монка в качестве частного консультанта к расследованию.

Фильм переведён и озвучен по заказу телеканала ТВЦентр
Роли озвучивали: Станислав Войнич, Татьяна Кулакова, Сергей Куприянов, Дмитрий Стрелков
Перевод Артёма Мишина
Звукорежиссёры Вячеслав Иванов и Даниил Простолупов
Режиссёр озвучания Светлана Климович

СМОТРИТЕ НА ТЕЛЕКАНАЛЕ ТВ ЦЕНТР

Monk - Мистер Монк (2002-2009)
Тони Шелхауб - Станислав Войнич


Monk - Мистер Монк (2002-2009)
Трейлор Ховард - Татьяна Кулакова


Monk - Мистер Монк (2002-2009)
Тед Левайн - Сергей Куприянов

Monk - Мистер Монк (2002-2009)
Джейсон Грей-Стэнфорд - Дмитрий Стрелков