Популярные новости


Сюжет повествует о гениальном программисте Казуто "Кирито" Киригая, который попадает в виртуальную реальность - MMO игру Sword Art Online.


Сюн Такахата тяготится своей заурядной жизнью, пока однажды в его классе не начинают происходить странные вещи. Школьникам являются загадочные


Девушка встречает парня — беспроигрышная формула романтического фильма. В этой картине влюбленные подростки носят библейские имена — её зовут Сара,


Хантик - остросюженый приключенческий мультсериал о группе Искателей, путешествующих по миру в поисках древних амулетов, которые могут вызывать


В Демократической Республике Бубун, где мужчины и женщины поменялись ролями, живет Джеки, идеальный парень на выданье: он сочиняет стихи, скромно


Легенда о всаднике без головы знакома каждому школьнику. Легенды легендами, но что делать, когда сталкиваешься с ним лицом к лицу? История начинается



Red Bull «The Atherton Project» - Red Bull «Проект Атертонов» (2011)


Дэн, кажется, окончательно готов к полноценному возвращению на трассу, о чем говорит его прекрасная физическая подготовка и бодрость духа. В компании с профессиональным триальщиком Дэнни Макаскиллом они устраивают веселый заезд по своему родному городу в окрестностях Уэльса. В эпизоде «The Atherton Project 2011– Episode 3», который можно посмотреть онлайн, большая часть времени посвящена именно Дэну и его рассказам о травме и последующем периоде восстановления. За прошедшие семь месяцев он многого добился и не утратил своей квалификации, а постоянные тренировки позволили ему комфортно сесть за руль байка. Теперь Дэн будет гораздо умнее на спуске, ведь те уроки, которые он получил во время падения, останутся с ним на всю жизнь. Его первое выступление после возвращения проходит весьма успешно, он приходит к финишу в десятке лучших. Тем временем Артентоны усиленно готовятся к предстоящему чемпионату мира, стартующему в Форт-Уильяме, во время крупнейшего на сегодняшний день даунхилл-контеста.

Русская версия выполнена по заказу компании IVI.RU
Роли озвучивали: Дмитрий Стрелков, Сергей Дьячков, Светлана Климович

Перевод Братислава Дюгурова